That's insane, by law it's actually forbidden to gender in my part of germany.
That's insane, by law it's actually forbidden to gender in my part of germany
Okay? Just don't buy it and don't play it.
localisers ruin things once again
many such cases
as if you need any more proof that this is just tranny activism masquerading as a video game
Time to hang all trannies
Shut the fuck up tranny
Fucking hilarious, shit's near incomprehensible.
Please don't start with germany
I still can't believe Fear&Hunger is blocked here
Don't a majority of Germans play video games in German as well? You guys really got the short stick of the culture wars.
a big win for all latinx germans
I wouldn't if I was a sane person.
I was not gonna buy that slop anyway
holy shit what the fuck hahahahahahah
Hahaha what the fuck?
Why is Wächter normal despite being masculine but the other titles got the weirdo addition?
I may vomit.
Not much to ruin as this was a shit game even in English lol
Hen is doing hens best and is struggling with a lot of changes - and hen is helping where hen can. Hen doesn't want to bother anyone, but could you visit hem while you are passing through and check on hem?
There is a genre of tiktok videos where tranny freaks ask other tranny freaks to "affirm" their pronouns by talking about them with the pronouns. They say the pronoun as many times as possible because it's some weird mentally ill thing that gets them off.
This is written exactly like one of those. This is what it is. They used "hen" and "hem" so many times because it's literally the reason the sentences exist. The words exist solely to exhibit the made up pronouns
This is repulsive. They are butchering one of the greatest languages on Earth because of American propaganda.
How many hens is that?
LMAO WHAT THE FUCK IS THAT SHIT
Deal. I'm stick going to mock it online tho
hen
like the what actual fuck is wrong with these people
Exact same shit in French. Made up pronouns because neutral pronous don't exist in the language, and "inclusive" writing with a dot and additonnal letters for every word.
Example : the word "student" male version : étudiant, female version : étudiante, plural version you'll add an s. So you're left with commie pamphlets written like this étudiant.e.s
I took a year of German 9 years ago
How bad is it krautbros
Gercucks literally call everyone "They" (Sie). You get fined if you "du" a cop.
Last time I did that Sony had to shut down the studio and you started crying how "talented" people lost their jobs. Really want to go down that route again?
so bad that most people would rather have a new elections next year.
Finnish gultural vigdory :DDD
Yes, but anyone who does isn't a sentient life form anyway and deserves whatever slop they get
I'm glad localization stopped in swedistan before they pushed hen into the dictionary.
Euroleftists are far worse than American leftists, but they're all retards
Germans* ruin things again
ftfy
how do you even pronounce that?
loan words from gypsy (tjej): :D
loan words from finnish: D:<
no wonder you're going extinctulillah
muttmerica ruins things for everyone
ftfy
Horseshoe theory in action. They need other people to repeat their pronoun at them to affirm them while Anon Babble will reply ">she" or ">her" to a post that misgenders one of these nutjobs.
they deserve it because of the hall of cost even though it didn't happen
I have no idea what this is saying. What the fuck?
hen still had hope for Mass Effect 5
you're not supposed to speak, you're supposed to be humble and listen.
Germans ruin their own language worse than English speakers did
somehow this is americas fault
Lol. Thanks for Marxism faggots
Hens, get my Schrotflinte
why do i keep seeing this hiipo?
KEK
This gender ideology is clumsy in a lot of languages which is how you end up with shit like Latinx
Just don't buy it and don't play it.
I am already doing that, but I will make fun of it too.
Good lord I thought we had it bad in English. I feel for you, German bros. Christ.
What happens if you throw this 'German' into Google translate?
I have no hope for Mass Effect 5 now
now
the woke shit is from your country, you faggot.
It all flows from Marx, a Jew from Germany.
hens WON
a Jew from Germany
If only somebody would do something about it.
Oh wait, we did.
The jews in your country invented this shit like a hundred years ago
yeah if you thought wrpg/jrpg localization is bad in english they're not even trying for other languages anymore.
LETTER WITH SEAL OF THE GRAY GUARD Rook. we fight the corruption here as best we can. Having more guards has helped, but we still need to recover. I tried to visit the local doctor. Hen does his best and has to deal with a lot of changes - and he helps wherever he can. Hen doesn't want to bother anyone, but could you visit hen while you're passing through and check on hem? Evka Esc CLOSE
They all fled the country, you know where they end up? Maybe you want to read on that.
You probably get a lot of remaining untranslated "hen" because it's not a real word. It's literally like English "xir", that is to say it's not German.
She cute and she hates humans, specially jews.
*cuts off your hands and feet*
Okay?? Just don't interpret the signals your nerves are sending.
the jews spread from Germany to infest the rest of the West and now everything sucks
still sounds like Germany's fault for not handling things sooner and more effectively
Hebrew is one of the most gendered languages and Jews don't traditionally go in for any of the gender nonsense, people latch onto one passage addressing intersex people to say otherwise but they're idiots.
This is what you get for using latinx
I find this odd they don't see this as literal cultural colonization despite literally changing languages to fit into a different cultural standard.
WAS ZUM TEUFEL SOLL DIE SCHEISSE DONNERWETTERSAPPERLOTKRUZIFIXNOCHAMAL
Ok, yeah, they came from us, but they FLED to your guys!
So they’re still YOUR people, retard.
It's doubtful there were native Germans working on the translation. It was probably handled by muslims or Americans.
modern wokeness is literally forced propaganda that was spread by Hollywood jews. You can cope all you want, but the current woke shit is literally an anglo invention, you are cancer and a golem who only exist to service his Jewish master.
Already not buying and not playing it.
But I am also going to make thread of it, and post troon memes while I'm at it. Cope, seethe and dilate, faggot.
yeah and we tried fixing this why the fuck did you stop us?
Was the fuck is das? löl
heh, I know they tried to include this shit in official documents in one state to be more inclusive but reverted it like a week later because everything became unreadable. And that was just adding one extra "diverse" gender stand-in.
German language is not made for this fucking shit. All our words are already gendered, sometimes depending on whom you address. All that new crap just fucks it all up.
This is actually the style of reasoning jews use, it's called "pilpul" and basically means they get to ignore all context, even if they themselves established the context. It's like arguing with a goldfish. They consider this an example of their high intelligence.
Why the fuck didnt Germany actually genocide the jews? This is what happens when you half ass an important job. Not to mention failing to make the atomic bomb. Could have bombed London or Moscow instead of a couple random jap towns.
Made them up
All languages is made up, new words are made up all the time
Our legless dipshit dictator of a president was already in the jew pocket
our bad
They also missed Medicus.
you should prob sue them, op.
otherwise more companies will do the same
By invading poland after making a non-aggression pact with the communists?
such an organic movement.
not forced at all.
deserves your trust.
Then why are there still jews and why is Germany the most cucked and subverted country in Europe? You didnt take care od shit, you enabled it by fostering the Weimar republic and then letting it spread around the world instead of just killing them.
and then, one day, for no reason at all...
My man Hegel did not die for this.
Did they include this in the game as well? I don't think french localizers are this pozzed yet
Who cares as long as EA is making a profit EA is a true trans ally
I stopped buying and playing EA games 9-10 years ago.
no muhh the poles were innocent
read some history, my child, poles had it coming for them.
can someone translate for a retarded canadianbro?
challenge: try to get euros to take responsibility for the actions of their own countrymen (impossible)
Germany was conquered by them.
youtube.com
Then why are there still jews
Because they emigrated to the usa
why is Germany the most cucked and subverted country in Europe?
Because the usa won ww2
white men will fix it eventually
people are getting aware of the jq now and thats something I thought was impossible 10 years ago
Can't you "people" just die? Look at the mess you've created!
oy vey remembah the six trillion germans holocausted by the evil poles!
Didn't happen but it should have.
Because the usa won ww2
Doesn't feel like we won. Feels like (((some other group))) conquered everyone.
ally with commies and nonwhites
invade a dozen white European Christian countries who all hated communism
Lol
the Holocaust is a hoax, a Jewish lie
although if you didn't stop us the Holocaust would have succeeded and we woulda wiped them all out
Germans are bigger niggers than most niggers
ywnbaw
the worst part of this is that I have no hope for Mass Effect 5 now
now
They missed some too lol
alright. show me what they did to italian. our language is rather inflexible and everyone is 60 years old and knows nothing about this shit, so i wonder what the boomers came up with.
Im german and have no idea what the fuck it is saying. Also the shit i can decipher reads like very shitty word for word mtl.
that's illegal to say, so that can't be right
mfw
Stunning and Brave
which game?
anon boomers don't work in game dev. I can't imagine a single Italian boomer working in game dev.
Lmao what the fuck. And I thought English was getting mangled by these retards...
they used it as test ground for country wide guilt tripping
Fpbp
Any German who bought this game essentially said to EA and these activists
Good job, please do more of this and I will give you more money
Trannies are in a surprise. Normal people HATE when you mess with their language.
you dont have to be a game developer to handle localizations. they give you the text and you localize it. also zoomers only play fifa. same with the boomers, but some of them could at least handle windows xp at the time and some were nerdy.
Personally, if I had not read this thread first I probably would've thought "hen" was supposed to imitate the German dialects that have it, similar to how it's used in Dutch: de.wiktionary.org
Not that it wouldn't still have sound retarded. And once again, trannies ruin anything their filthy faggot claws touch.
Wenn ist das nun Stück (geht) und Schlottermeyer? Ja, Bayer-Hund. Das, oder die Flipper-Wald Gespött!
sorry eh. Sorry sorry eh sorry eh eh eh eh eh sorry. Sorry eh eh eh eh eh eh eh eh eh sorry maple syrup. Eh sorry syrup maple.
Im getting real tired here
I'm thankful that my language has no gender pronouns so troons can't be special snowflakes
by law it's actually forbidden to gender in my part of germany.
by law you cant question the number of jews that died either in any part of germany so that does not tell us much
60K
OH NO NO NO NO NO NO NO NO THEY PLAYED AND BOUGHT IT WOKE WON
bok boooooooook
I don't remember marx telling you to cut you dick off.
heck I don't remember him believing to be 100% correct. that was engels, the retard.
did they do this in the spanish, french, polish etc localizations?
are we just supposed to pretend we can read g*rman now
I won't, but I will also shit on them in public.
holy shit the steam forum is the biggest cancer war ive ever seen
Ach du Heilige.
All this woke retardation is downstream from the destruction of hierarchy. The thirst to do so stems from Marx.
no hope for mass effect 5 now
now
people still had hope after mass effect andromeda? lmao
Anyone know how it's handled in the Russian localization? We don't have a third person gender neutral pronoun. And the singular "they" was only used for nobility by their servants like 150 years ago (you sometimes see it in books).
i have never seen this type of shit before. the worst one i've seen was an article about sinti and roma and it called them sinti_zze and rom_nja or some shit
I googled it and I don't get it
grew up and lived in Germany for 30 years. moved to Japan a couple of years ago. the downfall of my country is one of the saddest things I have experienced. all I can hope for is that it becomes a warning to other countries after Germany elects their first muslim chancellor
Has to be fake, too dumb to be true.
Also, who's hen? Is it the medi
cus?
Letter with Seal of the Grey Wardens
Rook,
we're fighting the Blight here, as well as we can. It helped to have more Wardens, but we still need to recover.
I've tried to visit [the misspelled] local Medicus. Hen tries hens best and has to struggle with many changes - and hen helps, where hen can. Hen does't want to bother anyone, but could you visit Hen when you pass through and look after hem?
- Evka
I'm not sure what's so bad about the german translation. I don't think it sounds any less retarted in english.
Be german.
In 28 years of my life never hear hen/de used for pronouns.
Example of the localization in the thread ends up reading like a guy named Hens talking like pic related.
Hen has received pair of socks! Hens now is free!
Has to be fake, too dumb to be true.
caring about the opinions of literal nazis
no thanks, im gonna suck taash's gigantic clitoris and be happy.
Uralic language with singular pronoun
grammatically genderless
literally impossible to insert gender in grammar
...but nobody localizes anything except kid's cartoons in Finnish and if they do, it is often shit translation for other reasons
Fugg :D
People used to skim away the precious metals off a coins edge without it being to obvious, with ridges you coulnt do that without being exposed.
Others already did but
Letter with (a) seal of the Grey Wardens
Rook,
we fight the corruption* here as well we can. To have more Wardens has helped but we still have to recover.
I have tried to visit "the" local medic(us?). "They" give "their" best and "has" to contend with many changes — and "they" help where "they" can. "They" don't want to bother anyone but could you pay "them" a visit on your way through and look in on "them"?
Quotation marks indicate language fuckery.
*In a moral or maybe magical sense, not like political corruption.
You're not a true patriot.
youtube.com
Germans taking things too far? Nooooooo you dont say
hen is the pronoun, hence the variations
Kinda wonder what it looks like in French now.
Why did you move to another cucked country?
Blight
lol wut
That's what the original English term is? Who the FUCK would translate that as "Verderbtheit" when there's more direct ones? Did native speakers even work on this?
hen is their translation for they. "They" doesn't exist in german, it is instead gendered. So they invent a new pronoun to feel special
''''''Germans''''''
Sure it does. They just didn't want to use "sie" 'cause that's not gay and special enough for their faggot asses.
i remember the same thing happening for battlefield 2042, they used made-up pronouns for the non-binary character.
So it was they in the original? I assumed the english version had a retarded pronoun as well.
Fair enough, I take it back.
I mean, the last DA I played was 2, so maybe I'm out of date.
not my problem
you anglocucks deserve getting your languages butchered
its only localization after all
something something poulette
something something poule
impregnated one of their women with 4 kids
I don't doubt it, I never played any of the games. I'm just surprised they fucked up even the mundane part of the translation.
this can't be real
Who would even bother doing that today? Not like they're made from precious metals anymore.
(((people)))
How many hen until hentai?
Remember everyone, if it's an American jew it's an American. But if it's a German jew than it's a jew.
Nice
I won't. Don't come back crying about me being an economic terrorist after though.
Yea its like shes speaking german or something.
Thank you German bro, this is a good way to express this craziness
I was thinking "can't really blame them, the term's probably been used since the first game". Wrong.
I looked it up, and it was called Verderbnis in Origins.
Yes. Cry about it.
One tried to kick them out while the other paid them to stay
pizzen
spaghetten
*hentey, you fucking bigot
That's just German :^)
German moves to Japan
Japan becomes pozzed too
coincidence? I think not
How did they do it in Japanese?
Japan is mostly based still from what I experienced so far
Does anyone have screencaps of the Spanish version to see if it's as bad?
lmao reminds me of this masterpiece
youtu.be
cientifique favorite
Lol nigger behaviour
Yeah ok lol. Not until after you ruined all of Europe though
This is what you wanted us to become. Why are you niggers complaining?
say less lol
Stop you're killing me!
Yes. Pretty much everything gets translated and dubbed in German, whether it's video games or movies.
language can change, chuddy
TRAPPED
early access
61109 peak
0 player
what happened
Dear germans, please start calling all lgbtq people you see online "hens" and turn the term into far right hate speech. I'd very much love that.
Putain.e.s...
Charlie Two, Dysgenic Boogaloo
Does he count as German(ic) or Spanish?
As I recall the value of copper a 1 euro cent coin was 2 cents, so if you grabbed a large amount of 1 cent coins you could double your money by selling cast copper ingots to some shady dealer.
99.9% of us have never even heard of those.
Nah, fuck you. We earned it as the only people to actually have *really* done something about it. You welcomed 'em in with open arms.
I hate it my ex tried to call my dick a hen instead of cock because it's smaller than average
Legitimately this. Why are people still buying these games, what illness compells them to keep buying Bioware games despite knowing its history?
made me chuckle
I am german and o cant read that shit i never heard these words in my live
we're not all americans who only know broken english
some of us are europeans who were taught french and german in school
Not enough "what're you talkin' aboot"s, 5/7.
they are trying everything to make people vote in the far right everywhere huh?
Look, OP, just because Germany sucks, doesnt mean your yuropoor country is any better
64K playing this mid
this is how i feel now:
files.catbox.moe
Stop being a pussy, he's right, du Eumel.
why didnt germany fix everything?
says the american, who's kosher government destroyed germany, its allies and funded its enemies at every step of the war.
jesus, the goyim brainwashing programs have been a total success judging by the disgraceful ignorance ITT im seeing.
Stop being a pussy, he's right, du Eumel.
Whatever you say, Terrone nigger
There's almost 30k people just staring at the screen waiting for the servers to come up for the MH Wilds beta test.
The fact they are at half of this trash fire without an actual game to play for a few more hours should make this look bad.
no rebuttal
qöq
Guys like Fink are above the law genius, once you're a billionaire, earning more billions means nothing, its power and influence that is the real currency.
kek
voting works and changes things for the better
if it worked (((they'd))) make it illegal.
Curiously Netflix has at least in the past spent money to dub live action stuff into Finnish even though nobody fucking asked
youtube.com
In this case I think they actually did a good job of capturing the original's intent.
kill yourself FAGGOT
Holy based, indo-europeans btfo.
The krauts voted for this. No sympathy.
the only people to do it
en.m.wikipedia.org
That's funny. Germany is like the only country that hasn't done it
Sabbatean Frankism strikes again!
probably a demo or something that was only accessible for a limited period
how bad is the spanish (both LatAm and SPain) versions
Apple software does with too, where the user folder is Benutzer:in. Literal hardcoded neospeak
It wouldn't come from France, but it will come from Quebec Canada.
dipshits from several liberal outlets tried to do the same shit here in Russia
got deplatformed into oblivion
attempts to inject feminitives into the language were banned on federal level
great idea anon
de/hen//hens/hen
Ach du Scheiße
alter
ignoring the *really* part
You lil' weasel, you. But sure, merely telling them to go elsewhere and perpetuating the problem totally is the same.
released in 2016
sub10 players somehow
2019 happens
big spike, in 3-4 days only <5% left
haven't ever heard of it
Intredasting
what im referring to. You literally cant change this if you wanted to. Our newspapers do it too.
I found the same passage.
pizza is doing spaghetti’s best and is struggling with a lot of changes - and calzone is helping where espresso can. Biscotti doesnt want to bother anyone, but can you visit gelato while you are passing through and check on bruschetta?
words are thoughts and thoughts define you
when you absorb yourself in English, your thoughts become determined by some fat, brown, american merchant
it says 24 hour peak 1 player
the fact that you faggots have two different versions for the same language is already woke in and of itself.
REEEE THEY'RE NOT THE SAME
they are. they're completely mutually intelligible.
some words or pronunciations are slightly different and that's it.
uk and american having different localizations would make more sense than this retarded bullshit.
as woke as putting "ukranian" instead of russian.
I've never heard or read this "hen" thin in my life. I hope every tranny kills HIMself asap
Couldn't that be a testing account for the devs or something?
Germans really have no one else to blame, but themselves. They've been on the forefront of the neo-speak since the late 2000s and have bragged about it for decades at this point. Swedes are pretty close as well.
If you cucks fucked your women better, or even at all, they wouldn't have wasted their time on this bs. Now I understand why women have been voting for importing Arabs and Africans over there...
hen
was zum fick lese ich gerade?
post hen nose
Any frog to see if the french version is pozzed too?
Don't want to waste my bandwidth to check
Actually it chinks more than anything. Ever since going viral the zoo she's in has been getting flooded by chink tourists who keep getting upset that she's napping when they visit so they start throwing stuff at her.
/thread
i still can't get how both languages grew far apart, honestly
we all have someone to blame schIomo, and its you and your tribe you're covering for, now fuck off.
can confirm, seen asians in zoos before, they legitimately believe the animals exist solely to entertain them, on command, and will touch or harrass an animal to get a reaction they can film or photograph.
deutsche-anonen, how bad is it?
the holohoax isn't real
except we did it and it is
lol which is it retard
oh man
this shit will be funny when people speaking platt
That's why they've been sneaking it into the school systems. I guess whoever's running the activism has determined that they have enough of a new properly trained generation of the right age to play DA:V that they can get away with this now.
So bad I legit thought there is a third person in the text whose name is "Hen".
They tried pushing the same forced meme in Sweden too. Only leftists, the media and trannies use it.
play pozzed game
get pozzed translation
not sure what they expected really
looks like old english
maybe this is how you get into a dark age
as woke as putting "ukranian" instead of russian.
Political part of this decision aside - this is as bad as putting dutch (or *heavily* slanged bri'ish) instead of english, complete joke of a language.
watt proten di fürn schiiet?
We're sorry Hans. We're sorry.
Die Sprache ist das Haus des Seins.
No hope for mass effect 5
Good let it die and save it
the holohoax isn't real
Why are you talking to yourself?
They didn't genocide them at all. They were transit camps.
Hen/hem? More like honk/honk!
My brother.. my king.
it's only "blocked" because the fag refuses to get an age rating. Btw all games without age rating will vanish for us soon on steam. This month I think. So plenty of indie games are kill
to be fair I wouldn't mind calling all attractive women hon
hon
Isnt that literally an insult to trannys?
I'm native and I don't even understand the 2nd paragraph
I find this odd they don't see this as literal cultural colonization
Retard, they're HYPOCRITES, how many times do we have to tell you this? It's okay when they do, not when you do it.
Big Black Cocks won
HANSE
get the flammewerfere
just took big hen if you know what i mean
You're sure the translator wasn't just simply dyslexic?
Das sieht garnicht gut aus.
was ist denn mit bioware los?
pronouns that didn't really exist until trans-activists made them up
All words are made up.
mein mmo
ich glaub fast die sind irgendwie gay oder so
Wer ist diesey Idiote?
Das war Transsprech. Klingt komisch, ist aber so.
Oha, verdammt!
That's just plain funny. I wanna see if they did the same with Russian version too
hen-mmo
Jedem das Seine
I wish I could show this to my deutsch lehrer
We actually have dipshits advocating for literally the same shit (aвтop*кa, aвтop*ecca). They just were booted out of institutions and denied any sort of power in student communities.
fpbp
They're butchering my beautiful language
Liebe Anon:innen
ixh schreieben euch/euern aus aktuellen Anlass*en. Wir/uns in EA D*utschl*nd haben unser*e bestes*e gegeben um /der/die/den Grammatik in Dragon Age Veilguard für das moderne*n Publikum:innen anzupassen.
Wir/uns hoffen*e dass/ß ihr/Sie/euch alle mit dem Ergebnis:en zufrienden seid.
Freundliche:n Grüße:n
Translator-kun
Can you really call yourself a Hitler afficionado you can't even understand German?
They were booted out
My envy is immeasurable.
dass/ß
Dont you mean
Drachene Zeit*en: hen Schleierwächtere?
He is retarded since he even had hope for da4 and me5 so deserved
german language
beautiful
lmao
I guess you'd have to pronounce the female version. After all, gender neutral language is misandry in disguise.
crye hardere chudde
thusess laguagess isess the futuress
In Poland they also try to make this gender neutral language and it sound fucking retarded. Like names of the monsters from Slav mythology, I shit you not.
It feels like a poorly Goygle-translated text that had the pronouns replaced. So basically par for the course, but also word-filtered.
Even without the Hen/Hem nonsense this is bad.
It's a German dub, that goes without saying.
They're going to have to pry the Eszett from my cold, dead QWERTZ keyboard.
It's a quantum superposition.
We both did and did not do it, the state of wartime and post-war American propaganda makes it nearly impossible to tell.
People are occasionally transported between the two alternate realities and they mostly just get confused about minor details being different which is one of the root causes behind the Mandela effect.
пиcaтeльницa
alright 'll give it a shot:
I tried to visit te local Medicus. Ey gives eym best and has to deal with many changes - and ey helps where ey can. Ey doesn't want to annoy anyone, but could you visit eym and check if ey is alright.
Atleast you are not speaking german.
a screenshot from a different message board with zero context, not even the title of the game
seriously, PLEASE anhero OP
wouldn't that fall under the law banning LGBT propaganda ? I don't think localizers in your country would be allowed to translate it as such
ok why is this shit being forced so hard in every major european language despite being rejected by the vast majority of the population?
all words are made up
That's true, but some words are backed up by scientific and biological facts which is the key difference here. Such words as "male" and "female" or "him" or "her".
grammatically genderless
literally impossible to insert gender in grammar
well according to transactivists and the queer/non-binary crowd on the one hand that would make finnish a language more inclusive than say Romance languages since it erases masculine and feminine but not inclusive enough since their own identities don't have special words
We are still living through the corporate pipeline that started when diversity consultants and liberal market analysts managed to convince retarded out of touch suits that pushing this will unlock new billions from the Modern Audience.
I think you Germans should just take up the gender neutral Turkish at this point
This is what irks me endlessly. They loan words from English just to introduce this problem. There's no problem so you have to create it first.
don't give them an inch
this isn't an endorsement of your government and many actions that your leaders have taken are wrong but when it comes to that kind of shit they have it right
Only when everyone on your side of the ocean start talking like nig-
Ach Kacke.
Error. Person is not entirely A or B. Does not compute. DOES NOT COMPUTE.
It's adorable how easy it is to overload your simplistic brain.
it's actually forbidden to gender in my part of Germany
Anon your language is VERY MUCH gendered, what the fuck are they smoking?
In addition to the profit motive the other anon laid out the goal of this shit is awlays to create more activists with the goal of establishing councils to supersede government authority.
Every single race/gender/class grifter from stalin to Ibram x. kendi and eve kyra sedgewick openly say the way to combat racism/sexism/classcism is to install councils of experts on race/class/sex who then get to advise i.e. commandeer the government to implement even more experts on whatever.
I recently learned that word "soviet" loosely translates to council.
hurr durr eclipses and polar nights exist therefore there is no such thing as real day and night and these concepts are made-up
That’s what we are doing you retarded rube
wallah alda isch geh kiosk
Take the universe and grind it down to the finest powder, and then sieve it through the finest sieve, and then show me one atom of masculinity, one molecule of femininity.
Deutsch fourth language here had an aneurysm trying to read this
Selbst, wenn man die Neopronomen (oder was auch immer) außer Acht lässt, ist die Übersetzung absolut unterirdisch:
Er gibt sein Bestes und hat mit vielen Veränderungen zu kämpfen - und er hilft, wo er kann. Er will niemanden belästigen, aber könntet ihr ihn auf der Durchreise besuchen und nach ihm sehen?
Der Originaltext ist sicher nicht viel besser, aber jede KI hätte das besser hinbekommen.
Kill all translators!
What are chromosomes X and Y ?
shut up, racist
Well it's too fuckin late now, you could have just had sauerkraut and blutwurst but NOOOOOOOO that was just to big an ask.
you will never be a woman
>localisers ruin things once again
I'd say bioware is 100% on board and condones it. more like the original is ruined from the outset and the pozcalization made it worse
but accross the border water is called aqua so it isnt h2o
vibes
but how does butchering your language for political points affect you personally?
You need to believe in things that aren't true. How else can they become?
Language is a cognitive hazard that shapes how you think. It's important to keep it mostly functional to avoid suffering from delusions.
Deutschland, Deutschland Uber Alles!
Uber Alles in Der We-ACK!
I will sabotage my hundred million dollar game to own the Chuds
The amazing thing is that at no point, any suit said "no".
gender neutral language is misandry in disguise.
absolutely. in Spanish, they screech that words ending in 'o' like ingeniero exist and demand that you say 'ingeniere,'
the very same leftist feminazis look the other way when you ask them whether you should alter the ending of words ending in 'a' like periodista, artista, maquinista, etc.
they don't even believe what they preach. all they a turn to be the oppressors.
There is not even a German word for "gender".
They just had to straight up start using the English word because the concept doesn't exist. German only knows sex.
Er will niemanden belästigen, aber könntet ihr ihn auf der Durchreise besuchen und nach ihm sehen?
Zumal das aber in diesem Fall überhaupt keinen Sinn ergibt. "Er will nicht belästigt wreden, aber..." oder "Ich will niemanden belästigen, aber.." würden passsen.
Read up on Suicide Squad's development. The Warner Bros executives were regularly shown progress on the game, including cutscenes, themes and character designs, and the executives were always excited and kept showering Rocksteady with praise because they seriously expected it to become a billion dollar game.
Yikes, ok.
Here, I reworked to conform to the partys official new guidelines for korrekte grammatik und aussprache:
Deutschlande, Deutschlande hen über alle*s*m in xir Welt/en
It's a blatant misunderstanding of structuralism that makes people say this idiotic shit. Structuralism is already kind of reductive, but acting like things are true only because we can think them is a braindead version of the idea.
Too logical. "Ey" is at least vaguely similar to "they". "Hen" is completely random. I'm genuinely baffled how they got the idea.
BTW EA has stated they hired professionals to invent this new language. They spent money on this. Think about that. Think about what you're really financing if you buy these games.
So... If I ever want to make a game or write a story centered around German history with their language in it, who do I contact for it to make sure I don't somehow hire one of these kind of fucking "progressive" subhumans?
Do I just advertise it straight on here? Do I specifically only ask for people that still have some sense of nationalism in them or interest for their own history to apply?
Imagine buying or looking forward to anything with EA's name on it since Battlefield 1.
Hilarious.
Just stop. Stop fucking buying these games and giving these commies money. It's that simple. Have some simple self control. These games are going nowhere apart from the dumpster.
geschlecht
we have words for everything and if we dont we just shove them together to trigger the anglos
"leftists"
gardening
I witnessed CHAZ, you won't trick me.
Geschlecht ist the word for sex. It's your biological sex.
There is no word for "gender", because the concept did not exist before the current tranny shit swapped back to us from the US.
rammstein has always been a leftist faggot band btw
So what you're really saying is you want to control language so you can control what people think. In other words, you're a shameless megalomaniac.
Hen is the Swedish gender neutral of Hon/Han. I guess they just thought it's fine because the language is close enough.
hon
i thought that's slang for tranny who doesn't pass
It's still a muslim, mafia and AIDS-ridden shithole, hardly an improvement.
I did hear people say "Geschlechtsidentität" for gender identity. Its The same word for both gender/sex because German used to not make a difference between the two.
same shit for gender before money coined the term
but both are now part of peoples vocabulary
German used to not make a difference between the two.
It didn't distinguish between the two because Gender did not exist.
You won't have words for concepts that do not exist.
RIP anyone who wants to learn German and thinks they can just play their favorite game in German to practice
you used to be an empire for so long, yet now you're nothing more but the laughing stock of europe and dumping ground for niggers and muslims...
the good guys lost ww2
But it clearly is a concept that exists and its easily explained and understood.
Just because it's bullshit doesnt mean it doesnt exist.
/deutsch/ memes became reality
well ill be damned
Well got any examples? I need a hearty kek.
what the fuck is this cancer?
god, i fucking hate americans and their jewish overlords
go fuck yourself
Hen is the Swedish gender neutral of Hon/Han
that sounds like something from Monty Python
It didn't exist in the past, which is why there is no German word for it and they just use the English one, because that's the culture from which they imported it.
Can you just kill every NPC like you can in BG3?
Lmaoing at the 60,000 suckers who bought this trash people can be really fucking stupid
Are you drunk?
It exists now, which is why there is a german word for it, geschlecht.
I very much doubt that was written by a native speaker. It reads like ass even without the troon shit. So no surprise they couldn't even do it right.
Geschlecht existed long before that as a word and has a completely different meaning.
Last (You) you are getting from me, you retarded dipshit.
I've read your whole back and forth and you are an absolute retard.
Hello, FBI
This man is promoting economic terrorism. Send your best agents to his house right now before this psychopath destroys another company.
There's a reason some states already banned all public servants from using it for any official publication or in school.
Like how they scream cultural appropriation yet appreciate Japanese shit all the damn time, How can people live being hypocrites and not shrivel up in shame
REEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EVERYONE MUST SPEAK ENGLISH
Anyone who speaks english as a first language is not human, objectively
I have no sympathies for other Europeans and their dubfaggotry. Dragon Age is shit, but it's an anglo game, so you better play it in fucking English.
Why the fuck can't trannies just use he or she? Don't they WANT to be recognized as real men and women? So which fucking is it? They make it a point that they're special xim xers and then get angry when you point out they're xims and xers and not hims and hers?
how is the spanish version looking?
EA no longer sells games in Russia, but there are other Russian speaking regions like Kazakhstan for example, so they still bothered localizing it into Russian.
Das ist nicht akzeptabel
JUNGS.
ES IST SO VORBEI IHR GLAUBT ES NICH.
Hilarious troll.
TOD DEN TRANSEN
There is no word for "gender"
not to be a pedant but gender has always existed as part of grammar. and of course the gender used to describe a person has always corresponded to their sex
I'm hard at work doing just that, anon.
There is no singular 'they' in german
Hey, it's just like English!
The singular they/them was made up by marxists to try and consolidate every fake pronoun under one banner.
Es ist schon irgendwie lustig, wenn es nicht so traurig wäre. Die Grammatik wird von dem hirnverbrannten Idioten so stark in Mitleidenschaft gezogen, dass der ursprüngliche Kontext völlig verloren geht und auch nicht mehr rekonstruiert werden kann.
Not sure what gender of Germans you're talking about there, anon. You've to the asterisk but no hen or hem.
But that's the problem, isn't it. Words are pragmatic categories made to communicate ideas pragmatically. And pragmatically speaking, separating the two concepts is like lighting a trash can on fire because you want to use a fire extinguisher.
Identity is a complicated thing and reducing it down to biological categories is absolutely soulless.
This isn't the localisers fault per se. There's nothing to localise because it's an entirely alien phenomenon to the local language so they literally make shit up to make it fit into theirs.
Public companies want to fuck you over but are scared of bad PR. So they invented a thing worse than fucking over customers - not being progressive. So now companies can fuck over customers while having good PR as long as they are progressive.
they had hope for Mass Effect? lmao
Is that fucking Drachenlord at the upper left corner???
Yeah, pretty much. It reads like shit and doesn't even make logical sense.
It's called emergence retard. By your logic sand on the beach and computers are qualitatively equal.
Hydrogen and oxygen have none of the properties of water until they come together in a certain fashion.
that poor kid's ass will bleed
What is it with wokies and kites?
Last time that happened the burgers got all pissy and dropped a nuke
that example
holy fuck
it was already bad enough reading a certain CHINESE gacha game use they/them because you can play as either gender
that shit looks like cancer
Xhain sounds like a greater demon of some kind.
This.
häddichx8 ghabt
German guy I asked on Discord said the grammer is so awful, it reads like "'I walked to the store. I bought fruits. It was great.'
youtube.com
Here's your German game, bro.
HURR DURR REMEMBER TO VOTE HECKIN CHUNGUSINOS
vote for trump
thank the based basedguzzler for reminding you to vote
#4 is simply the truth
they were booted
2nd best option I guess, although the preferable solution would have been a trip so a penal legion or some work camp in Siberia.
because these freaks will never stop for as long as they still draw breath.
It all flows from Marx, a Jew from Germany.
It flows from jews in general, marx is mostly irrelevant to this stuff
It's weird and badly done.
Basically they use "hen" as a pronoun. That's not a pronoun in the German language and from some googling seems to have been adapted from Swedish.
This shit reads like they're using some fantasy dialect instead of inclusive, is probably the best way to describe it. I've never seen any text written like this, not even the most woke media I've ever seen writes anything like this.
We DO have gendering debate in German, but it's more like the whole latino/latina/latinx thing, which ironically that translation does not do for some reason ("Wächter*innen" would be the proper way to write "Wächter" that way). It's really weird and sloppy.
That's pretty much it. Just very basic kindergarden-level sentences.
I'm not sure English speakers quite fathom how utterly insane and nonsensical those translations are because English isn't as gendered. They changed words that didn't need changing and made up entirely new words just because it could sound too masculine otherwise. It's on the same level as "womyn" or "herstory".
In this game it makes the game completely unreadable
your average normie npc hates this one simple trick
The worst part are the kommata, what the fuck?
I have no hope for Mass Effect 5 now
now
This person was already and always a retard.
People will pretend like this isn't a big deal but notice how those people speak English lol.
implying
ich identifiziere mich als nicht-käufer
I find this odd they don't see this as literal cultural colonization despite literally changing languages to fit into a different cultural standard.
The jews are not opposed to cultural colonization, they use the accusation hypocritically when someone else does it while doing the same thing. They are a shameless people, devoid of principle as the talmud tells them to be.
marx only systematized hegels brainrot further and both are just butthurt gnostic shitters
That's the problem with third person pronouns, if you want to hear them from someone they need to be talking about you in front of you which is always some patronizing bullshit like ordering for you at a restaurant, "She'll have the flank steak."
you're insane and deluded, pretending to be educational, 'reasonable', and 'pragmatic'. Identity is simple, you are born what you are, your sex is your identity, if you don't like that, you either need to stop being a porn addict incel and touch grass/improve your life in multiple tangible ways, or you are one of the few who actually suffer from gender dysphoria.
If you're the latter, you have a sister-disoder to schizophrenia, and should seek help along these lines, whether that be cognitive behavioural therapy, or schizo-drugs. Sadly, troon-specific drugs dont exist because evil k*kes control psychiatry and have convinced the world its not a mental illness, but that isn't my problem.
Those are the only real solutions, bastardising the english, spanish and german languages to enable the mentally deranged is not a solution and you're an absurd clown to say it is.
holy based
total trannoid death
hen gibt hens bestes
Its over for gerhens
You now remember that Xkcd was a thing.
going by the monkey videos, im not surprised. they are used to stuffing animals in small cages and prodding them with sharp or hot sticks just to hear them scream. bug people arent human, but we all knew that already.
trutfully pointing out someone biological reality reduces their entire personality to that
No.
English monolinguist cannot even come close to comprehending how fucking retarded this made up neo gender faggotry sounds in a language with grammatical gender
Why would we tell the Americans about our most shameful secret? MF|Bickid, why would you do this? Why? We need to suffer this alone.
So etwas Behindertes habe ich noch nie gelesen. Ich wusste nicht mal, dass es das gibt. Ich wusste auch nicht, dass man jetzt ein -e am Ende von Worten anhängt, anstatt dieses grässliche *INNEN.
this is so fucking gay. why not just go with plural?
Exactly, no it doesn't. You don't think about being a man the same you did 5 years ago. It's just emergence of biological and societal realities. Don't let other people make you misunderstand what's being said. A lot of stupid people just seethe at everything that questions anything.
Germans lost, refugees won. Ghost predicted this.
youtube.com
Hitler died for this.
thank fuck I'm not using apple.
I've dropped multiple services over dumb shit like that already
Old english pronouns certainly look confusing to a modern speaker but at least there is a coherent system.
Hun
kek
Yep the west is dead
Should have been confirmed after the shitty olympics but the fact they destroyed all core languages confirms it even more
Hitler died
I didn't even know he was sick
Because the point is to advance the dialectic screw another turn.
That's why there are no brakes on the prog train, every new thing implemented either works out or harms society so the new better society can arise from its ashes.
a *Billionaire Industrialist Jew from Germany.
Don't forget it's always been the Moneyed Class trying to sabotage poors from the inside
No art no language no culture.
The german lang is already fucked up enough with the shit tons of pronouns. It doesn't need more.
Kek
You can potentially have a mostly neutral version of spanish but spaniards aren't happy unless they use retarded words that only they understand
Yeah man, Ol' Adolf was hella sick.
Marx was literally a poor, selfhating jew though.
If the bougie religious kids in trier hadnt called him a poor kikefaggot so much he maybe wouldnt have developped such a raging hateboner for basically everything.
Look at me, I am the Chicken now
it's some weird mentally ill thing that gets them off
They get off because they view "affirming their gender" as the sexual domination of others. Google "queer euphoria" and read about how all of this pronoun shit is post-hoc justification for threatening others into participating into their sexual role play.
Dieser Text macht betroffen.
he asks how to pronounce a word ending
in French
no you
Then one day for no reason at all
Why do you care about troon pronouns a game for trannies by trannies?
I dont roll up to Tyrone’s Fried Chicken Shack and complain that the only soda available is grape flavored.
why do you force me to do this, I just wanted to play video games
The stupidest part about all this is that it fundamentally misunderstands the concept of grammatical gender but apparently instead of just correcting them people let this happen anyway.
No, nouns are not literally gendered. Your language has categories of word endings. Masculine pronouns belong in one of those categories, feminine pronouns belong in another one of those categories. The categories are not masculine and feminine this is some like "fruit grows on trees so flowers are fruit" level logic.
I support the degenderization of language. Not because of troon shit, but because English is the supreme language and ESLs should know their place as inferior trash with inferior languages. Why the fuck do you need to have 2 version of every word you retard? Why’s a table female? Just some dumb ESL shit.
that's just the patriarchy talking
You wouldnt get it. German or Latin are the only languages capable of expressing complex philosophical concepts in.
In a very real way, unless you can think in latin or german you cant even think properly.
Stop reading his own propaganda.
On his father's side, Marx came from a family of rabbis. His father was the first in the line to refuse that road and instead he became a rich lawyer.
His father gave up Judaism, we are told, and became a Lutheran, although we must assume that was just a pose. He married a Jewish woman anyway, and although we are always told she was “semi-literate,” the more important fact is that she was connected to a family of very wealthy bankers and industrialists.
This was the Philips family, which later started Philips electronics. Outside of the royals, the Philips were and still are the richest people in Belgium.
Marx's mother was actually a Pressburg, and it was her sister who married into the Philips family. However, the Pressburgs were also very wealthy Jewish merchants. If they hadn't been prominent they wouldn't have been able to marry into the Philips family. Their line in Holland was actually relatively new, and just a couple of generations earlier they had moved from Austria-Hungary, where they had also been wealthy and influential. Their extended family includes many bankers and—like Marx's family—rabbis. See the names Hartog, Isaacs, Barent-Cohen, and Brandeis. Yes, that Brandeis
Wikitree makes it easy to see that Karl Marx's grandmother Nanette Barent-Cohen6 was the first cousin of Henriette Barent-Cohen, who married Nathan Mayer Rothschild. This indicates it wasn't just the Phillips and Pressburgs bankrolling the Communism project, it was the even deeper pockets of Rothschild.
And that's not even getting into his wife's money.
why are people now freaking out about this when this was the same in starfield and dead space? Nobody played those games?
LMAO this is what some idiots tried to do in spic world. Everyone hated it. Basically every object/adjective in our language has a gender, so they tried to add the "e" to the end to make it more inclusive: Boy/Girl = niño/niña in normal spanish, but they tried to make us use "niñe", those fuckers... I wonder if they fucked the game in our language as well...
dead space
wtf? really? got any sources?
Hell yeah brother
He married a Jewish woman anyway, and although we are always told she was “semi-literate,” the more important fact is that she was connected to a family of very wealthy bankers and industrialists.
>This was the Philips family, which later started Philips electronics.
>Marx's mother was actually a Pressburg, and it was her sister who married into the Philips family
... so was it his father or his mothers sister who married into the phillips family?
Oh nevermind I just got it.
Don't have the source and can't find it right now but there was a screenshot floating around of an ingame message or log with invented language (in german)
Way ahead of you
Holy shit, I can't understand any of it HAHAHAHAHAHAHAHAHAH wtf is this!!???
It's German, retard. Everyone is freaking out because no one understands it. Are your parents cousins or something?
I think some dude named Hen is really shifty and other people are worried about him.
I remember because people were posting his comic when lefties got suspended from X for supporting the Trump assassination attempt
Well I forgot most of the German I learned when I lived there so I played DS in English. Entschuldigen.
yes my point was that this same stuff was also in starfield and dead space, yet there weren't threads dedicated to it then.
So... I'm non-binary...
You are under occupation by a parasite that wants you extinct after three millenia of being expelled from over a thousand countries and cities.
You should have made a thread then.
Your point is...? This thread is about the german localization of the games' language, not the topics of conversation in the game. In fact I couldn't care less about it beacuse I am not going to play it.
The Romans wrote all their philosophy in Greek lol
My point is wouldnt it be funny if isaac acted like taash for no reason.
I may have had a few beers too many but it's halloween.
Yes, the Jews are to blame for magically brainwashing modern Germans, just like they brainwashed Hitler into starting the biggest brother war in history, right?
It's people blowing off steam at anything they can because they have such a clean opportunity. People will even manage to do heroic levels of mental gymnastics and end up defending the thought process of this gender ideology because they're tired of being gaslit. It's par for the course, really. This game is just extreme vindication for a lot of people so there's increased scrutiny.
In general, people are bad at channeling their demons. Justified anger is a hell of a drug for someone who doesn't have the reigns.